京都市交通局、ホームページのイラストで分かり易く経営悪化を知らせる

　信賢（@Shing_keng）さんが紹介する、京都府京都市内及びその周辺地域で公営交通事業を行う京都市の地方公営企業『京都市交通局』のホームページに掲載されているイラストの光景です。
　持続可能な事業運営を目指して、市バス・地下鉄経営状況等の「見える化」について取り組んでいるとの事です。非常に分かり易いイラストの内容になっています。
Translated from Japanese by Google
This is a scene of the illustration posted on the homepage of “Kyoto Municipal Transportation Bureau”, a local public enterprise in Kyoto City that operates a public transportation business in and around Kyoto City, Kyoto Prefecture, introduced by Mr. Shinken (@Shing_keng).
Aiming for sustainable business management, we are working on “visualization” of the management status of city buses and subways. The contents of the illustration are very easy to understand.