バイク乗りで独身オタク女子のアッキーさんが、長野県小諸市大久保(ながのけん こもろし おおくぼ)にある、自身がプロデュースしたキャンプ場『Twilight Forest』(略して、トワフォレ)へ、予告なしに訪れて、キャンプ場の利用客にハロウィンのプレゼントをサービスをする様子です。
アッキーさんが、お客さんの誕生日をケーキで祝ったたカップルについては、偶然にも別の意味で特別の日となったようです。
今回、長野県北佐久郡軽井沢町にあるキャンプ場『KARUIZAWA CAMP GOLD』(軽井沢キャンプゴールド)の小宮山(こみやま)支配人やバイク仲間でYuuTuberのソータローさんが、カメラ撮影を担当しています。
Japanese to English translation by Google
Akki, a single otaku girl who rides a bike, goes to the campsite she produced, Twilight Forest (Toiforet for short), in Okubo, Komoro City, Nagano Prefecture, without notice. They will be visiting the campground and offering Halloween presents to the campground guests.
As for the couple where Akki celebrated her customer’s birthday with a cake, it just so happened that the day turned out to be special in another way.
This time, Komiyama, manager of the campground “KARUIZAWA CAMP GOLD” (Karuizawa Camp Gold) located in Karuizawa-cho, Kitasaku-gun, Nagano Prefecture, and YuuTuber Sotaro, a fellow biker, are in charge of the camera photography.
[YouTube] キャンプ場ふらっと行ったらヤバイ事起きたんだけど…【独身アラサー女】