バイク乗りで独身オタク女子のアッキーさんが、岡山の実家で、やることを決めないで、のんびりと過ごす日の様子です。
アッキーさんは、ここ半年間、休み無しに、動き詰めだったようで、燃え尽きた感じになったのかもしれません。たまに、心身共に休ませないと体がもたないと思います。
今回、この日は、あちこちに行って、岡山県岡山市北区駅元町（おかやまけん おかやまし きたく えきもとまち）にある『ジーユー さんすて岡山店』（GU）で買い物をして、『ラーメン山岡家』では、『特製味噌ラーメン』にほうれん草をトッピングして、美味しそうに食べます。
その後、パチンコ店に寄り、機動戦士ガンダムSEEDのパチンコ台を初めて打って遊びます。
最後に、岡山県備前市香登西（おかやまけん びぜんし かがとにし）にある食事処『大阪屋食堂』（おおさかやしょくどう）で、父親と待ち合わせて、『ロースステーキ丼』を食べて、帰宅後に寝てしまうという意外と充実したダイエット中とは思えない1日です。
アッキーさんにとっては、英気を養うことが出来たかもしれません。たぶん…
Translated from Japanese by Google
Akki, a single otaku girl who rides a bike, spends her days relaxing at her parents’ house in Okayama without deciding what to do.
Akki seems to have been on the move for the past six months without a break, which may have made her feel burnt out. She sometimes thinks that she needs to rest both physically and mentally for her body to last.
This time, on this day, I went all over the place and went shopping at GU Sanste Okayama Store'' (GU) in Ekimotomachi, Kita Ward, Okayama City, Okayama Prefecture, andRamen”. At Yamaokaya, spinach is topped on the special miso ramen and eaten deliciously.
After that, I stopped by a pachinko parlor and played with the Mobile Suit Gundam SEED pachinko machine for the first time.
Finally, I met up with my father at Osakaya Shokudo, a restaurant in Kagatonishi, Bizen City, Okayama Prefecture, and ate a loin steak bowl. It’s a day that doesn’t seem like I’m on a diet that is surprisingly fulfilling because I fall asleep after I get home.
For Akki, she may have been able to cultivate some courage. perhaps…
[YouTube] 半年、一切休み無し。燃え尽き症候群になりました【独身アラサー女】