バイク乗りの独ヲタ女子＊アッキーさんが、千葉県柏市にあるバイクショップ『KTM/Husqvarna Motorcycles/GASGAS柏』（ケーティーエム/ハスクバーナ・モーターサイクルズ/ガスガス かしわ）の楠原店長と一緒に、極寒の中、千葉県富津市の富津岬（ふっつみさき）までツーリングを楽しむ様子です。
今回、アッキーさん達は、真冬に潮風を浴びながら目的地まで行くのは装備不足で断念しますが、道中の『ラーメン山岡家』のラーメンや、千葉県市原市にある『からあげ大将亭 八幡宿本店』（からあげたいしょうてい やわたじゅくてん）の唐揚げに、『すし処真』（すしどころしん）の握り寿司を食べるツーリングとなります。
Translated from Japanese by Google
A single nerd who rides a motorcycle *Akky-san, along with Kusuhara, the manager of the motorcycle shop “KTM/Husqvarna Motorcycles/GASGAS Kashiwa” (KTM/Husqvarna Motorcycles/GasGas Kashiwa) in Kashiwa City, Chiba Prefecture. Middle, enjoying touring to Futtsu Misaki in Futtsu City, Chiba Prefecture.
This time, Akky and his friends gave up on going to their destination while bathing in the sea breeze in the middle of winter due to lack of equipment, but on the way they tried ramen at “Ramen Yamaokaya” and “Karaage Daijatei Hachimanjuku” in Ichihara City, Chiba Prefecture. It will be a tour to eat fried chicken from the main store (Karaage Tai Shotei Yawata Jukuten) and nigiri sushi from “Sushidokoro Shin”.
[YouTube] 完全に心折れました。バイクがトラウマになった独身アラサー女