ひよこまめ（@hiyoko_mame888）さんが、（株）松屋が運営する百貨店『松屋銀座』で12月7日（水）より開催されている『ナガノ展』で、漫画家でイラストレーターのナガノ女氏によるキャラクター『ちいかわ』のイラストを観た光景です。
池谷（IKEA）からハチワレという名前になった為、猫と勘違いしている人は多いと思います。
Translated from Japanese by Google
Hiyokomame (@hiyoko_mame888) is a character created by manga artist and illustrator Nagano Onna at the “Nagano Exhibition” held from December 7 (Wednesday) at “Matsuya Ginza”, a department store operated by Matsuya Co., Ltd. This is the scene when I saw the illustration of “Chiikawa”.
Ikeya (IKEA) changed its name to Hachiware, so I think many people mistake it for a cat.
原画の横にちょこちょこ説明があったんですが(これがまた面白い)、この２つが衝撃的でした！
— ひよこまめ(*´꒳`*) (@hiyoko_mame888) December 7, 2022
＿人人人人人人人人人人人＿
＞ ハチワレはねこではない ＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣#ナガノ展 #ハチワレちゃん pic.twitter.com/nFDo85tumL
[Twitter] 原画の横にちょこちょこ説明があったんですが(これがまた面白い)、この２つが…