釣り名人を目指している怪魚ハンターのマルコスさんが、沖縄県石垣市にある石垣島の近海で通称GTと呼ばれるロウニンアジの釣りに挑戦する様子です。
今回は、台風の影響で風が強くて録音が上手に出来ていない為、マルコスさんがアフレコで実況します。その実況や歌のBGMが斬新で、好感が持てる感じです。
尚、ロウニンアジは、世界中の釣り人を魅了する圧倒的なスピードとパワーを持つアジ類の大型の魚です。又、群れを作らずに単独で行動する様子が、放浪する武士の浪人のようだということでこの名前が付けられたようです。
Translated from Japanese by Google
Marcos, a monstrous fish hunter who is aiming to become a fishing master, is trying to fish for giant trevally, commonly known as GT, in the waters near Ishigaki Island in Ishigaki City, Okinawa Prefecture.
This time, the wind was strong due to the influence of the typhoon, so the recording was not done well, so Ms. Marcos will be doing the dubbing. The commentary and the BGM of the song are novel and I feel like I can have a good impression.
In addition, giant trevally is a large horse mackerel with overwhelming speed and power that fascinates anglers around the world. Also, it seems that this name was given because it looks like a wandering samurai who acts alone without forming a group.
[YouTube] 大物釣りで大感動が待っていた。