ナガノヤ ウメコウジ(@naganoya_yuta)さんがお知らせする、(株)永野(かぶしきがいしゃ ながの)が運営する宮崎県児湯郡新富町(みやざきけん こゆぐん しんとみちょう)にあるスーパー『ナガノヤ 新富店』で販売されている今川焼き(現在、放送されているNHKのテレビドラマ『連続テレビ小説』では、回転焼き)『ドラムスコ』の光景です。
「訳あり 規格外」商品のフードロス解消には良い試みだと思いますが、残念な気もします。製造スタッフの技術が向上したのなら致し方ありません。
Translated from Japanese by Google
Naganoya Umekouji (@naganoya_yuta) announces that the supermarket “Naganoya Shintomi” in Shintomi-cho, Koyu-gun, Miyazaki Prefecture, operated by Nagano Co., Ltd. This is the scene of “Drumsco”, which is sold in “Imakawa-yaki” (rotary-yaki in the NHK TV drama “Segashira Novel” currently being broadcast).
I think this is a good attempt to eliminate food loss for “non-standard” products, but I feel sorry. If the skills of the manufacturing staff have improved, there is no help for it.
お知らせ
— ナガノヤ ウメコウジ【公式】 (@naganoya_yuta) February 7, 2022
新富店のみ限定販売していた「ドラムスコの失敗作」は、製造スタッフの技術が向上し、失敗作ができなくなった為、販売終了となりました。
ありがとうございました。 pic.twitter.com/ebd5LW0Llb
[Twitter] お知らせ 新富店のみ限定販売していた「ドラムスコの失敗作」は、製造スタッフの…